dala jsem jim vědět, že je mi velice líto co se stalo a že najdeme lidi, kteří to udělali, a skoncovat s traumatem kterým si prošel.
rekla sam mu da mi je veoma zao zbog toga sto se desilo i da cemo uciniti sve da otkrijemo ljude koji su mu to ucinili i staviti kraj na te patnje kroz koje je prosao.
Prostě ji musíš utrhnout a skoncovat s tím.
Napravi to brzo i završi s tim.
či se chopit zbraně proti proti moři běd... a skoncovat je vzpourou.
Ili uzeti oružje protiv mora nevolja i suprotstavljajuæi se, završiti ih?
Řekni jí, že chceš pryč a skoncovat to.
Reci joj da hoæeš razlaz i završi više sa tim.
...říct Haille Lowenthalové jednou pro vždy... že s ní nepůjdu do založení restaurace... a skoncovat s tím dlouhým rozprávěním po lekcích.
...da kažem Hali Lovental jednom zauvek da ne ulazim sa njom u posao sa restoranom. I da prestanem sa dugim prièama sa njom nakon èasova.
Můžeš spojit ostatní frakce a skoncovat ze všemi Traby, a k tomu Voyager jako trofej.
Mogao bi ujediniti sekte, istrijebiti Trabe, uzeti Voyager kao trofej.
Mám v plánu dokončit práci a skoncovat s tím.
Vraæam se s tobom da završim taj posao.
Pokud to tak je, mohli bychom jim dát jen horkou polévku a skoncovat s tím.
Da je tako onda bi smo to sredili tanjirom tople supe.
Měl bych sjet s autem do moře a skoncovat to.
Treba samo da se odvezem u more i završim sa tim.
Měli jsme ho chytit při činu přivést ho sem, zlomit ho, zavřít a skoncovat s těmi loupežemi.
Naša misija je bila da uhvatimo Hectora tokom pljaèke privedemo ga, slomimo, zatvorimo, i zaustavimo pljaèke.
Měl bych ti zlomit vaz a skoncovat to z tebou.
Trebalo bi da ti polomim vrat i da završim s tobom.
Ne, musíš to zarazit a skoncovat s tím.
Mora ga se ubiti i riješiti stvar.
Jestli dojde k nejhoršímu, můžeme na město hodit atomovku a skoncovat s tím.
Ako bude gore, uvek možemo da "nuknemo" grad i završimo s tim.
Proč vám nedodá odvahu vystoupit ze stínu a skoncovat se všemi potížemi, které vám působím?
Zašto ti ne da hrabrosti da izaðeš iz tih senki i prekineš nevolje koje donosim?
Je nejvyšší čas dostat ho na lopatky a skoncovat s ním.
Vreme je da ih zaskoèimo u vlastitoj kuæi i zavrnemo im šije.
Musí se jen přiblížit, abych mohl zmáčknout tenhle knoflík a skoncovat s ním.
Može se samo približiti pa da mu uništim dan pritiskom na ovo puce.
A skoncovat se zbraněmi po zbytek mého života.
Ne da nosim oružje ostatak života.
Je důstojnější zapřít se a snášet surovost osudu a jeho rány, anebo se vzepřít moři trápení a skoncovat to navždy?
Да ли ће овај племић у уму патити од удара и стрела невероватне среће, или ће се супроставити мору недаћа, и тако их победити?
A podle mě jediný způsob, jak porazit ten neklid v jeho životě, byl vylézt na tu horu a skoncovat s ní. A pak se vrátit domů k Ruth a říci: Dokázal jsem to, je po všem.
Mislim da je naèin shvatanja njegovog konfliktnog života, ustvari da penjanje na planini mora biti završeno a zatim da ode kuæi kod Ruth i kaže uradili smo to, gotovo je, sada možemo da nastavimo naše živote.
anebo se vzepřít moři trápení a skoncovat to navždy?
...ili uzeti oružje protiv mora jada i borbom uèiniti im kraj?
No, pak bys měl nejspíš prostě jít na to a skoncovat s tím.
Onda ti predlažem da uèiniš što misliš.
Měla bych si dát láhev s práškama na spaní od mámy a skoncovat s tím.
Trebala bih samo popiti boèicu maminih pilula za spavanje i završiti s tim.
Tohle je perfektní příležitost najít a skoncovat s těmi Otočenými!
Ovo nam je prilika da istrebimo obrnute!
Bylo by milejší jim prohnat dýku srdcem a skoncovat s tím.
Milostivije je ubiti ih na licu mesta i skratiti im muke.
Jenom chci chytit Lobose a skoncovat s tím.
Samo želim uhvatiti Lobos i pozvati ga na dan.
Můj životní elán se vrátil a hybnou silou znovuzrození bylo pevné odhodlání posloužit té matce a skoncovat se soudcem.
Vratila mi se volja za životom, a pokretaèka snaga tog preporoda bila je moja èelièna odluènost da uèinim uslugu majci dvoje djece i oslobodim svijet od sudije Spenglera.
Tak mě s ním nechte promluvit a skoncovat s tím.
Pustite me onda da prièam sa njim i da završavamo sa ovim.
"Vzepřít se moří trápení a skoncovat to navždy."
Zgrabiti oružje, odupreti se i moru jada stati na kraj.
Chci jen najít to pero a skoncovat s tím.
Samo hoæu da naðem Pero i da završimo sa tim.
0.22481799125671s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
rekla sam mu da mi je veoma zao zbog toga sto se desilo i da cemo uciniti sve da otkrijemo ljude koji su mu to ucinili i staviti kraj na te patnje kroz koje je prosao. 